| Operating | Maximum Power |
|---|
| EU Standard | Permitted usage support this |
|---|
| Frequency Band | Limit (EIRP) frequency band Available for general usage 5470 – 5725 MHz EN 301 893 1 Watt / 30 dBm All CNVISION within all EU nations Permitted in some EU 5725 – 5875 MHz EN 302 502 4 Watts / 36 dBm All CNVISION nations, see notes 1 - 5 |
|---|
| Note 1: | Operation in the 5.8 GHz band is notpermitted in the following European countries: AT, BG, CZ, CY, FR, HR, IT, LU, LV, NL, PL, TR. In other countries, government licenses may be required to allow operation, please check your national government website. |
|---|
| Note 2 | The radio applies national frequency allocations, power and DFS settings for each country code. |
|---|
| Note 3: | In the UK and Ireland, light licensing applies. Obtain a license from your government website. |
|---|
| Note 4: | For Norway, use of the 5725–5795 MHz and 5815–5850 MHz frequency bands are authorized. |
|---|
| Note 5: | 5725 –5875 MHz operation is enabled by downloading and applying a license key from the Cambium website. planning within individual countries. Operators / End users must ensure that the equipment is installed and operated in accordance with the regulations applicable to the country of operation and obtain any necessary licenses or permits. Please do not dispose of Electronic and Electric Equipment |
|---|
| User Guides: | http://www.cambiumnetworks.com/guides |
|---|
| Technical training: | https://learning.cambiumnetworks.com |
|---|
| Support website: | https://support.cambiumnetworks.com |
|---|
| Address: | Cambium Networks Limited, Linhay Business Park, Eastern Road Ashburton, Devon, TQ13 7UP United Kingdom Czech (CZ) ochraně proti přepětí a předpisů o práci ve výškách, Software je k dispozici na stránce centra podpory Cambium. při výrobě) a pak podle umístění zařízení nastavte správný kód země. antény“ (Antenna Gain) podle zisku použité antény. lokalitě. napájecího zdroje cnVision. v prostoru před |
|---|
| Maximální | Zařízení 5 GHz Provozní |
|---|
| Standard EU | povolený výkon Povolené užití podporující toto frekvenční pásmo (EIRP) frekvenční pásmo 5470 – 5725 MHz EN 301 893 1 Watt / 30 dBm Určeno pro obecné užití ve Všechna zařízení |
|---|
| všech zemích EU | cnVision 5725 – 5875 MHz EN 302 502 4 Watts / 36 dBm Povoleno v některých zemích Všechna zařízení |
|---|
| EU, viz poznámky 1–5 | cnVision |
|---|
| Poznámka 1: | Provoz v pásmu 5,8 GHz není povolený v následujících evropských zemích: Bulharsko, Česká republika, Francie, Chorvatsko, Itálie, Kypr, Lotyšsko, Lucembursko, Nizozemsko, Polsko, Rakousko, Turecko. V ostatních zemích může být k provozu nezbytná licence od státu. Potřebné informace zjistíte na webu státní správy své země. |
|---|
| Poznámka 2: | Rádiové zařízení podle kódu země nastaví přidělené frekvence, výkon a dynamickou volbu frekvence (DFS). |
|---|
| Poznámka 3: | Ve Velké Británii a Irsku platí mírný licenční režim. Licenci získáte na webové stránce státní správy.. |
|---|
| Poznámka 4: | V Norsku je použití frekvenčních pásem 5725–5795 MHz a 5815–5850 MHz povolené. |
|---|
| Poznámka 5: | Provoz v pásmu 5725 –5875 MHz aktivujete stažením a použitím licenčního klíče z webu společnosti Cambium.. v jednotlivých zemích. Provozovatelé a koncoví uživatelé musí zajistit, že se zařízení bude instalovat i provozovat v souladu s předpisy platnými v dané zemi a bude mít všechny potřebné licence a povolení. |
|---|
| Uživatelské příručky: | http://www.cambiumnetworks.com/guides |
|---|
| Odborná školení: | https://learning.cambiumnetworks.com |
|---|
| Webová stránka podpory: | https://support.cambiumnetworks.com |
|---|
| Adresa: | Cambium Networks Limited, Linhay Business Park, Eastern Road Ashburton, Devon, TQ13 7UP Velká Británie French (FR) normes d’installation électrique, les normes de protection contre les surtensions et les normes de « travaux en hauteur » est installée sur l’équipement. Le logiciel est disponible sur le site Internet du Centre d'assistance de Cambium. prédéfini en usine pour les produits de l'UE), p |
|---|
| Bande de | Limite de Unités 5 GHz supportant |
|---|
| fréquences de | Norme UE puissance Usage permis cette bande de |
|---|
| fonctionnement | maximale (PIRE) fréquences 5470 – 5725 MHz EN 301 893 1 Watt / 30 dBm Disponible pour usage Tous CNVISION général dans tous les pays de l'UE 5725 – 5875 MHz EN 302 502 4 Watts / 36 Autorisé dans certains Tous CNVISION |
|---|
| dBm | pays de l'UE, consulter les notes 1 - 5 |
|---|
| Remarque 1 : | Le fonctionnement sur la bande 5,8 GHz n'est pas autorisé dans les pays européens suivants : AT, BG, CZ, CY, FR, HR, IT, LU, LV, NL, PL, TR. Dans les autres pays, des licences gouvernementales peuvent être nécessaires pour autoriser le fonctionnement, veuillez vérifier le site Internet de votre gouvernement national. |
|---|
| Remarque 2: | La radio applique les allocations de fréquences nationales, et les réglages de puissance et de DFS pour chaque code pays. |
|---|
| Remarque 3: | En Irlande et au Royaume-Uni, soumis à l'obtention d'une licence légère. Vous devez obtenir une licence auprès du site web gouvernemental. |
|---|
| Remarque 4: | Pour la Norvège, l'usage des bandes de fréquences 5 725–5 795 MHz et 5 815–5 850 MHz est autorisé. |
|---|
| Remarque 5: | L'usage de la bande de fréquences 5 725 –5 875 MHz peut être activé en téléchargeant et appliquant une clé de licence sur le site Internet de Cambium. sous réserve de la planification des fréquences de chaque pays. Les Opérateurs/Utilisateurs finaux doivent s’assurer que l’équipement est installé et fonctionne conformément aux réglementations applicables dans le pays d'utilisation et obtenir toute |
|---|
| Guides utilisateur : | http://www.cambiumnetworks.com/guides |
|---|
| Formation technique : | https://learning.cambiumnetworks.com |
|---|
| Site web d'assistance : | https://support.cambiumnetworks.com |
|---|
| Adresse : | Cambium Networks Limited, Linhay Business Park, Eastern Road Ashburton, Devon, TQ13 7UP Royaume-Uni Spanish (ES) instalaciones eléctricas, protección contra sobretensiones y ‘trabajo en altura’. superior). El software está disponible en el sitio web del Centro de soporte de Cambium. correspondiente (en los productos destinados a la UE viene fijado de fábrica) y seleccione el código del país concre |
|---|
| Banda de | Límite de Unidades de 5 GHz que Norma |
|---|
| frecuencia de | potencia Uso permitido admiten esta banda de europea |
|---|
| operación | máxima (PIRE) frecuencia 5470 – 5725 MHz EN 301 893 1 W/30 dBm Disponible para uso Todos los cnVision general en todos los países de la UE 5725 – 5875 MHz EN 302 4 W/36 dBm Permitido en algunos Todos los cnVision 502 países de la UE (consulte las notas 1 - 5) |
|---|
| Nota 1: | No está permitido operar en la banda de 5,8 GHz en los siguientes países europeos: AT, BG, CZ, CY, FR, HR, IT, LU, LV, NL, PL, TR. En otros países pueden exigirse licencias gubernamentales para la operación de los equipos. Compruebe la página web de la autoridad competente del país. |
|---|
| Nota 2 | El equipo de radiocomunicación utiliza las asignaciones nacionales de frecuencias, potencia y ajustes DFS de cada código de país. |
|---|
| Nota 3: | En el Reino Unido e Irlanda se aplican licencias simplificadas (light licensing). Adquiera una licencia del sitio web de la autoridad competente de su país. |
|---|
| Nota:4 | Para Noruega está autorizado el uso de las bandas de frecuencia 5725–5795 MHz y 5815–5850 MHz. |
|---|
| Nota 5: | La operación en las bandas de frecuencia 5725 – 5875 MHz se habilita descargando y aplicando una clave de licencia en el sitio web de Cambium. planificación de frecuencias de los distintos países. Los operadores/usuarios finales deben garantizar que el equipo se instale y opere de acuerdo con la normativa aplicable del país en que va a funcionar, así como obtener cualquier licencia o permiso neces |
|---|
| Guías de usuario: | http://www.cambiumnetworks.com/guides |
|---|
| Formación técnica: | https://learning.cambiumnetworks.com |
|---|
| Sitio web de soporte: | https://support.cambiumnetworks.com |
|---|
| Dirección: | Cambium Networks Limited, Linhay Business Park, Eastern Road Ashburton, Devon, TQ13 7UP Reino Unido Italian (IT) sull'installazione elettrica, sulla protezione da sovratensioni e sui lavori in quota; 3.5.5, 4.1.X o successiva). Il software è disponibile sul sito Web del Centro assistenza di Cambium. Paesi dell’UE, il codice della regione viene preimpostato in fabbrica) e selezionare il codice Paes |
|---|
| Banda di | Unità a 5 GHz che Limite di potenza |
|---|
| frequenza | Standard UE Uso consentito supportano questa massima (EIRP) |
|---|
| operativa | banda di frequenza 5470 – 5725 MHz EN 301 893 1 W/30 dBm Disponibile per uso generale Tutti i prodotti della |
|---|
| in tutti i Paesi dell'UE | serie cnVision 5725 – 5875 MHz EN 302 502 4 Watt/36 dBm Consentito in alcuni Paesi Tutti i prodotti della |
|---|
| dell’UE, vedere le note da 1 a | serie cnVision |
|---|
| Nota 2: | l’apparecchiatura radio applica allocazioni di frequenza nazionali, impostazioni di alimentazione e DFS per ogni codice Paese. |
|---|
| Nota 4: | in Norvegia, è autorizzato l’uso delle bande di frequenza 5725–5795 MHz e 5815–5850 MHz. |
|---|
| Guide per l’utente: | http://www.cambiumnetworks.com/guides |
|---|
| Documentazione tecnica: | https://learning.cambiumnetworks.com |
|---|
| Sito Web per l’assistenza: | https://support.cambiumnetworks.com |
|---|
| Indirizzo: | Cambium Networks Limited, Linhay Business Park, Eastern Road Ashburton, Devon, TQ13 7UP United Kingdom Polish (PL) ji. e swoich praw patentowych lub praw innych osób. Niniejszy iniejszym dokumencie chroniony prawami autorskimi tra ia. Polski (PL) ochrony przeciwprzepięciowej i pracy na wysokości. regionalnymi. Oprogramowanie jest dostępne do pobrania na stronie Cambium Support Centre. przypadku mo |
|---|
| Robocze pasma | Moc maksymalna |
|---|
| Norma UE | Dozwolone zastosowanie obsługujące to pasmo |
|---|
| częstotliwości | (EIRP) częstotliwości Dostępne do ogólnego Wszystkie urządzenia 5470–5725 MHz EN 301 893 1 W / 30 dBm użytku we wszystkich krajach serii cnVision |
|---|
| Dozwolone w niektórych | Wszystkie urządzenia 5725–5875 MHz EN 302 502 4 W / 36 dBm |
|---|
| krajach UE, patrz przypisy 1–5 | serii cnVision |
|---|
| Przypis 1 | Korzystanie z pasma 5,8 GHz nie jest dozwolone w następujących krajach UE: AT, BG, CZ, CY, FR, HR, IT, LU, LV, NL, PL, TR. W pozostałych krajach korzystanie z urządzenia może wymagać oficjalnej homologacji, należy sprawdzić lokalnie obowiązujące przepisy. |
|---|
| Przypis 2 | W module radiowym skonfigurowano pasma częstotliwości, limity mocy i ustawienia DFS dla każdego kraju. |
|---|
| Przypis 3: | Irlandia i Wielka Brytania: obowiązują pewne wymogi licencyjne. Należy uzyskać licencję ze strony internetowej administracji publicznej. |
|---|
| Przypis 4: | W Norwegii dozwolone jest użytkowanie pasm częstotliwości 5725–5795 MHz i 5815–5850 MHz |
|---|
| Przypis 5: | Obsługa pasma 5725–5875 MHz jest dostępna po pobraniu klucza licencyjnego ze strony Cambium i wprowadzeniu go do urządzenia. częstotliwości zależnie od podziału pasm w poszczególnych krajach. Operatorzy / użytkownicy końcowi muszą zadbać o to, by podczas instalacji i eksploatacji sprzętu były przestrzegane wszystkie obowiązujące normy i przepisy krajowe, a także uzyskać wymagane prawem licencje i |
|---|
| Podręczniki dla użytkowników: | http://www.cambiumnetworks.com/guides |
|---|
| Szkolenia techniczne: | https://learning.cambiumnetworks.com |
|---|
| Witryna wsparcia technicznego: | https://support.cambiumnetworks.com |
|---|
| Adres: | Cambium Networks Limited, Linhay Business Park, Eastern Road Ashburton, Devon, TQ13 7UP Wielka Brytania Turkish (TR) mevzuatı da dahil olmak üzere yürürlükteki mevcut ulusal mevzuatlara aşina olmak olun. Yazılım, Cambium Destek Merkezi web sitesinden temin edilebilir. doğrulayın (AB ürünleri için bölge kodu fabrika ön ayarlıdır) ve ardından ürünün kurulduğu söz konusu ülke için doğru ülke kodunu s |
|---|
| Çalıştırma | Maksimum Güç |
|---|
| AB Standardı | İzin verilen kullanım destekleyen 5 GHz |
|---|
| Frekans Bandı | Sınırı (EIRP) üniteler 5470 – 5725 MHz EN 301 893 1 Watt / 30 dBm Tüm AB ülkelerinde genel Tüm CNVISION kullanıma uygundur 5725 – 5875 MHz EN 302 502 4 Watt / 36 dBm Bazı AB ülkelerinde izin Tüm CNVISION verilir; bkz. Not 1 - 5 |
|---|
| Not 1: | Aşağıdaki AB ülkelerinde 5,8 GHz bandında çalıştırmaya izin verilmez: AT, BG, CZ, CY, FR, HR, IT, LU, LV, NL, PL, TR. Diğer ülkelerde, çalıştırma için resmi lisans gerekli olabilir; lütfen ulusal resmi web sitenizden kontrol edin. |
|---|
| Not 2 | Telsiz her bir ülke kodu için ulusal frekans tahsisleri, güç ve DFS ayarlarını uygular. |
|---|
| Not 3: | Birleşik Krallık ve İrlanda'da hafif lisanslama geçerlidir. Devletinizin web sitesinden bir lisans almanız gerekir.. |
|---|
| Not 4: | Norveç için, 5725–5795 MHz ve 5815–5850 MHz frekans bantlarının kullanımına izin verilmektedir. |
|---|
| Not 5: | 5725 –5875 MHz frekans bandında çalıştırma Cambium web sitesinden bir lisans anahtarı indirerek ve uygulayarak etkinleştirilir. çalışacak şekilde yapılandırılabilir. Operatörler / Son Kullanıcılar ekipmanın çalıştırma işleminin yapılacağı ülkede yürürlükte bulunan mevzuata göre kurulum ve çalıştırma işlemlerinin gerçekleştirilmesini sağlamalı ve gerekli lisans ya da izinleri almalıdır. Lütfen Elek |
|---|
| Kullanım Kılavuzları: | http://www.cambiumnetworks.com/guides |
|---|
| Teknik eğitim: | https://learning.cambiumnetworks.com |
|---|
| Destek web sitesi: | https://support.cambiumnetworks.com |
|---|
| Maximális | Ezt a frekvenciasávot Működési |
|---|
| EU-szabvány | teljesítménykorl Engedélyezett használat támogató 5 GHz-es |
|---|
| frekvenciasáv | át (EIRP) egységek 5470–5725 MHz EN 301 893 1 watt/30 dBm Általánosan használható Mindegyik CNVISION minden EU-tagállamban 5725–5875 MHz EN 302 502 4 watt/36 dBm Némelyik EU-tagállamban Mindegyik CNVISION megengedett, lásd 1.–5. megjegyzés |
|---|
| Használati útmutatók: | http://www.cambiumnetworks.com/guides |
|---|
| Műszaki képzés: | https://learning.cambiumnetworks.com |
|---|
| Támogatási webhely: | https://support.cambiumnetworks.com |
|---|
| Cím: | Cambium Networks Limited, Linhay Business Park, Eastern Road Ashburton, Devon, TQ13 7UP Egyesült Királyság (UK) Mounting |
|---|
